meted out
英
美
v. 给予;派给
[网络] 处理
双语例句
- Economic medicine that was previously meted out by the cupful has recently been dispensed by the barrel.
先前因满杯而受惩罚的经济医药,已经被用桶装所豁免。 - There were other overt discriminatory treatments meted out to medical staff, which were utterly irrational and inexcusable.
还有其他对医疗人员的歧视行为,更毫无理性和不可原谅。 - The committee questioned Mr Toyoda and Yoshimi Inaba, head of Toyota's US operations, respectfully with little of the hostility meted out to three Detroit carmaker chief executives on Capitol Hill in November 2008.
委员会以尊敬的态度对丰田章男及丰田美国业务负责人稻叶良睍(YoshimiInaba)进行了质询,丝毫没有2008年11月对待现身国会的三名底特律汽车制造商首席执行官的那种敌意。 - She also accuses the government of being too willing to bargain with secret account holders, contrasting this with the harsh treatment meted out to those claiming too much benefit.
她还曾指责英国政府太想和秘密账户的持有者做交易,而在对待领取过多福利的人时,英国政府却采取了十分严厉的处理方式,两种做法形成了鲜明对照。 - As a permanent institution, the ICC was supposed to replace the sort of ad hoc but well-resourced tribunals which have meted out justice in Rwanda and the former Yugoslavia.
作为一个永久性机构,人们认为icc应该代替那种临时设立但拥有良好资源的法庭,例如那些在卢旺达和前南斯拉夫伸张正义的法庭。 - Magistrates meted out fines of as much as$ 1000.
法官处以高达1000英镑的罚款。 - The severe punishment was meted out to the leaders in the rebellion.
叛乱首领们依法分别严惩。 - If the rewards and punishment are not meted out fairly, the troops will not listen to orders.
如果对部队的赏罚不公平,部队就不能做到令行禁止。 - While the caning punishment meted out to this young delinquent by the court was applauded by many americans, some media there, nonetheless, called it barbaric and compared it with the inhuman treatment of black American slaves by the white American plantation owners.
许多美国人赞成法庭判处的鞭打刑罚,一些美国媒体却形容这是野蛮的行为,把事件和美国黑人奴隶被白人农场主人残酷对待相提并论。 - The judge meted out severe penalties.
法官对犯人予以严惩。